해외에 직접 진출을 해서 홍보 활동 및 다양한 이벤트를 수행하지 않고도 해당 국가 또는 세계적으로 브랜드를 홍보 할 수 있는 방법을 알고 계시나요?
정답은 해외 검색엔진 마케팅을 통해 가능합니다.
타겟 국가에 진출을 하기 위해서는 여러가지 복잡한 절차부터 사무실, 인력 등 쉬운 절차는 아닙니다.
이러한 절차 보다 더 어려운 점은, 불확실성 입니다.
과연, 성공할 수 있을까?
하지만 글로벌SEO라고도 하는 해외검색엔진마케팅 온라인 전략을 통해 최소한의 비용으로 최대한의 효과를 볼 수 있습니다.
글로벌 검색엔진마케팅은 해외 시장을 확장하고 브랜드 인지도를 높이며 궁극적으로 더 많은 제품이나 서비스를 판매하는 가장 비용 효율적인 방법 중 하나 입니다.
아래의 내용은 해외 검색엔진 마케팅을 고려 중인 경우 명심해야 할 5 가지 중요 사항입니다.
▣ 기계적인 번역기를 멀리하고 전문 통번역가 고용
온라인 번역 도구의 정확도가 크게 향상되어 사람 대신 기계 번역에 의존하는 경우가 점점 늘고 있습니다.
하지만, 해외 현지어로 콘텐츠를 작성하거나 제작할 때 사람에 의한 전문 번역을 하는 것이 최선입니다.
마케팅 기사, 블로그 포스트, 이메일 및 뉴스 레터를 현지 사람들의 문화 및 정서에 맞게 작성이 되어야 합니다.
그래야만 더 높은 전환율을 기대할 수 있습니다.
검색 결과에서 좀 더 좋은 결과를 얻으려면 단순해 보이는 웹사이트 이미지 ALT 태그 및 메타 태그에 있어서도 기계가 아닌 현지 사람에 의한 번역이 이루어져야 합니다.
▣ 공감대 형성을 통한 철저한 현지화
성공적인 글로벌 마케팅 프로모션 또는 캠페인에 있어서 아주 중요한 것은 공감대 입니다.
그렇기 때문에 해당 국가의 문화를 잘 이해하는 것이 중요합니다.
그러면 현지 사람들의 일반적인 태도와 상식을 고려하여 그들과 같은 눈 높이에서 대화 할 수 있는 매력적인 마케팅 자료를 만들 수 있습니다.
▣ 해외 마케팅에 경험이 풍부한 팀과 협력
해외검색엔진마케팅을 실행함에 있어서 동일한 하나의 마케팅 볼륨 및 전략은 좋지 않습니다.
목표로 하는 각 국가에 대한 다양한 마케팅 볼륨과 전략을 사용해야 합니다.
목표 국가 및 문화에 따라 세부적으로 전략을 조정할 수 있는 방법을 고려해야 합니다.
이러한 마케팅 전략에 처음으로 참여하는 경우 검색엔진최적화 전문가의 도움을 받는 것이 가장 좋습니다.
경험이 풍부한 검색엔진최적화 및 Google 광고 회사는
해당 국가에 맞는 최고의 키워드 리스트, 해당 국가의 마케팅 채널 등을 알고,
현지 마케팅과 관련된 네트워크가 훌륭하기에 여러분의 명확한 기대를 기준으로 SEO전문가와 세부적인 전략을 조정하시면 됩니다.
▣ 현지 언어와 문화에 따라 키워드를 변경
타겟 국가의 고객이 사용할 현지 단어를 결정하려면 신중한 키워드 조사를 수행하는 것이 중요합니다.
타겟 국가 현지에서는 여러분의 제품 및 서비스에 대한 정확한 이름으로 검색하지 않는 경우가 많습니다.
현지에서 주로 사용하는 단어를 중심으로 여러분의 제품 및 서비스에 대한 키워드를 재조정하는 것은 아주 중요합니다.
▣ 글로벌 웹사이트에 맞는 적합한 링크 빌딩
글로벌 웹사이트를 운영하는 경우 해당 언어와 동일한 언어로 작성된 관련 사이트와 링크 빌딩을 해야합니다.
예를 들어 여러분의 사이트가 미국 시장에 서비스를 제공하는 경우,
여러분의 서비스 및 미국과 관련성이 있고 신뢰할 수 있는 여러분의 미국 언어 웹사이트로 연결되는 링크 구조가 되어야 합니다.
이렇게 해야만 관련성과 신뢰성을 기반으로 검색 순위를 높일 수 있습니다.